Updating py.test

Update py.test with easy install ...

  easy_install -U pytest

... and notice the lack of period in pytest.

If you have multiple versions of Python on your system then you may need to use ...

  easy_install-2.6 -U pytest

... instead.